photography - Cherry Blossom and Ocean

cherry blossom holds me gently from the sky
to remind me the generosity and humility
ocean connects peacefully
here and there
then and now
you and me
I'm living with those in my mind
misaki matsui, new york


桜はやさしく空から私を包み
寛容さと謙虚さを思い出させてくれる
海は静かに時空をつなぎ
君と私を結んでくれる
私はこのふたつを胸に生きている
松井みさき ニューヨークにて